For ett par kvallar sen traffade vi bekanta fran Malmo/Timra som bor i Tokyo. Det var kul att ga ut och ata med nagon som pratar japanska och kunde introducera oss till japansk mat. Det var kanonbra mat som bl.a. inneholl ra hast, ra hel blackfisk(squid) och krabbhjarna.
Asa beratta lite om det japanska spraket och det verkar inte vara det lattaste. Spraket bestar av tre olika skrivsatt varav det ena baseras pa kinesiskan. De andra ar vokalbaserade, det ena for laneord och det andra for egennamn osv. Spraken verkar blandas hejvillt och det lustigaste ar att eftersom det ar vokalbaserat kan inte tva konsonanter komma efter varandra och ord kan ej sluta pa en konsonant. Det betyder att manga engelska ord blir helt annorlunda pa japanska. Tex forstar det inte alltid ordet “ipod” men “ipodu” gar battre. McDonalds blir nagot i stil med Macu Donaludusu. Man far alltsa forsamra sin engelska markant for att gora sig forstadd.
Sedan har de tydligen olika rakneord beroende pa vad man raknar. Det finns olika kategorier sasom “sma runda saker” “langa smala saker” och “sma fluffiga djur”. Det verkade inte alls speciellt enkelt att lara sig.
Generellt ar det inte sa manga som pratar bra engelska har, men vi markte att om man skriver en fraga pa engelska pa en lapp sa gar det battre an om man fragar.
Idag akte vi till Harajuku och Yoyogi park for att titta pa alla freaks (ungdomar som klar sig valdigt extremt och tycker om att visa upp sig) som brukar halla till dar pa helgerna. Tyvarr regnade det sa var freaks-jakt blev nastan lika resultatlos som var sumojakt igar (endast en cyklande sumo nar vi var inne pa ett cafe).
Vi kom just hem fran en fantastiskt middag med vara nya japanska vanner. De tog oss till en japansk BBQ-restaurang dar de var kompis med en av agarna. Det var traditionell japansk inredning och man grillade sjalv sin mat i en nedsankning i bordet. Vi grillade dels sadant vi kande igen sasom kycklingspett, fisk och kott, men aven snackor, for oss okanda skaldjur och tofu. Det var bland det godaste vi atit pa hela resan och atmosfaren var perfekt. De tog oss aven pa en liten rundvandring i Asakusa och vi fick provspela lite gammaldagsa spelmaskiner. Sedan besokte vi aven ett modernt stalle med liknande spelmaskiner men dar provspelade vi inte, det hade nog varit oekonomiskt. Ljudnivan var enormt hog och det roktes en del. Vissa hade stora lador med “spelmarker” som de vunnit.
Det var en perfekt avslutningskvall pa en perfekt vecka i Tokyo. Imorrn aker vi med Shinkansen mot Kyoto!
